What is a kabinnama? What each part records

Amid the joy and rush of a wedding day, one paper gets signed — the kabinnama. Many people sign without reading it. Yet this paper is the legal proof of the marriage, and its terms shape both spouses’ rights for life.

This article explains what a kabinnama is, why registration matters, what it records, and what to check before signing.

What a kabinnama is

The kabinnama (nikahnama) is the record of a Muslim marriage on the government’s prescribed form, registered by a Nikah Registrar (kazi). It records the bride and groom, guardians, witnesses, the mahr and any special terms of the marriage.

Why registration matters

  • It is the law: under the Muslim Marriages and Divorces (Registration) Act, 1974, every Muslim marriage must be registered; failing to register is punishable.
  • It protects the wife’s rights: the kabin is the main proof in claims for mahr, maintenance or inheritance.
  • It establishes the children’s identity: proof of marriage is needed for birth registration, passports and more.
  • It is needed to go abroad: taking a spouse abroad usually requires a registered marriage certificate.

What the kabinnama records

PartWhat is written
Bride and groomNames, fathers’ names, addresses, ages
Guardian and wakilThe bride’s guardian, and the representative who takes her consent
WitnessesNames and addresses of the witnesses
MahrTotal amount, how much was paid promptly, how much is deferred
Special conditionsTerms added with both sides’ agreement
Delegation of divorceWhether the husband has delegated the right of divorce to the wife, and on what conditions (talaq-e-tafwid)
Groom’s existing marriageWhether the groom has another wife, and if so whether the arbitration council’s permission for a second marriage was obtained
Registration detailsDates of marriage and registration, the registrar’s signature and seal

Age of marriage

Under the Child Marriage Restraint Act, 2017, the minimum age of marriage is 18 for women and 21 for men. Check the ages in the kabin against the birth registration or national ID.

Witnesses

In Hanafi fiqh, for a marriage to be valid the offer and acceptance must take place before two adult, sane Muslim men — or one man and two women — as witnesses.

What to check before signing

  1. All names, ages and addresses are correct. One misspelling can cause real trouble later with passports or visas.
  2. The mahr is written in figures and words, with prompt and deferred parts separate. If not specified, the law presumes the whole mahr payable on demand — see Mahr.
  3. The delegation-of-divorce section. Whether it stays blank or grants the right with conditions should be agreed by both families in advance — not crossed out in a hurry or at the registrar’s whim.
  4. Special conditions. Important terms agreed verbally should be in writing.
  5. The registrar is legitimate. Register only through a government-licensed Nikah Registrar.
  6. Get a copy. After registration, both bride and groom should collect a certified copy of the kabin.

Common mistakes

  • Signing without reading
  • Putting off registration “for later”
  • Recording the prompt mahr wrongly, or inflating it
  • Signing on the guardian’s word without taking the bride’s own consent
  • Not keeping a copy of the kabin

This article gives a general understanding — it is not legal advice. The kabinnama form, registration fees and rules can change; get the latest from the Nikah Registrar, and consult a lawyer on specific legal questions.

Questions people ask

Is marriage registration compulsory?

Yes. Under the Muslim Marriages and Divorces (Registration) Act, 1974, every Muslim marriage must be registered through a Nikah Registrar; not registering is punishable.

What is the minimum age of marriage in Bangladesh?

Under the Child Marriage Restraint Act, 2017: 18 for women and 21 for men.

What does delegation of divorce in the kabin mean?

The husband may delegate the right of divorce to the wife, with or without conditions (talaq-e-tafwid). Both families should agree in advance how this section is filled.